Randonnée au parc d’environnement naturel de Sutton / Hiking at the Parc d’environnement naturel de Sutton

Mathieu's picture
When: 
Saturday, August 11, 2018 (All day)
Description: 

Durée : 4 h
Difficulté : Facile-intermédiaire
Nous ferons la randonnée intitulée Grande tournée des lacs. Il paraît qu’on peut se baigner dans
le lac Mohawk, donc apportez votre costume de bain!

Nous ferons la randonnée intitulée Grande tournée des lacs https://www.parcsutton.com/fr/les-sentiers/parcours-suggeres. Il paraît qu’on peut se baigner dans le lac Mohawk, donc apportez votre costume de bain! Départ de la randonnée à 10 h, à partir du poste d’accueil https://www.parcsutton.com/fr/billeterie/acces-au-site (départ de Montréal vers 8 h). Prévoir 6 $ par personne (3 $ pour les moins de 18 ans) pour les droits d’accès. Pour obtenir la carte des sentiers : https://www.parcsutton.com/fr/les-sentiers/carte-des-sentiers.
Veuillez indiquer si vous offrez ou cherchez du covoiturage, ou si vous vous organisez par vos
propres moyens dans le formulaire d’inscription. L’organisatrice enverra un courriel vendredi
matin pour coordonner le tout.

*****************************
Duration: 4 hours
Difficulty: easy-intermediate
We will do The Great Lake Tour hike. Apparently, we can swim in Lake Mohawk, so bring your
bathing suit! The hike will start at 10:00 am from the reception/ticket booth (departure from
Montréal around 8:00 am). Access fees are $6 ($3 for under 18 years old).
Please indicate in the registration form if you are looking for or offering carpooling, or if you
take care of your own transportation. The leader will send an e-mail on Friday morning for the
organization.

***********************************************************************************************
Inscription : cliquez sur le bouton blanc ci-dessous. Veuillez aussi lire, imprimer si possible et signer l'acceptation des risques, puis la remettre à l'organisateur de l'activité : http://dev.accmontreal.ca/public-docs/ACCWaiver2014-FR.pdf
To sign up: click on the white button below. Also, please read, print if you can and sign the waiver, and hand it to the trip leader:
Acceptation des risques / Waivers: http://dev.accmontreal.ca/public-docs/ACCWaiver2014-EN.pdf

***********************************************************************************************


Outing type: 
Hiking
Location: 
Mont Sutton, Estrie
Distance: 
11.00 km
Difficulty: 
Easy
Is this a course?: 
No
Elevation gain: 
320m
Max number of people: 
8
Status: 
Closed